SLO | So ljudje, ki jim rastline lepo uspevajo in imajo doma že skoraj pravo cvetličarno in so ljudje, ki sobnih rastlin nimajo, ker jim vse pomrejo in nočejo izgubljati časa z njimi. Potem sem pa tukaj še jaz, ki ne sodim v nobeno od teh skupin, oziroma ja - v vsako po malo. Rada bi imela več sobnih rastlin, a kaj ko mi vse slej kot prej umrejo, jaz pa še kar vztrajam pri tem, da jih vključujem v svoj dom in poskušam ugotoviti kako jih ohraniti žive čim dlje časa.
ENG | There are people who are great with plants and have a home like a flower shop and there are people who don't have indoor plants, because they somehow kill them every time. And there is me. I'm not in any of these groups, actually I'm stuck in the middle. I'd love to have more plants, but sooner or later they die. I'm still very persistent with including them into my home while trying to figure it out how to keep them alive.
Ta objava ni namenjena temu, da bom povedala kako težavo rešiti, ker kot vidiš, sem zadnja, ki bi lahko o tem pametovala. Rada bi s tabo delila katere rastline trenutno bivajo z mano in če imaš kakšen nasvet kako skrbeti za katero od njih, da bo dolgo in srečno živela, pusti spodaj svoj komentar, ki bo zagotovo prišel še komu prav ;)
ENG | I love having plants in my home, because they bring life into the room and having them around makes me feel happy and relaxed. Plants have a great impact on our health and I simply love taking care of them and observing how they grow and bloom. Well, I try to enjoy while it lasts. I'm guilty of 'killing' two orchids, a bonsai tree, a lot of cactuses, a palm tree, some flower,... and I believe there is more. Has this been happening to you too?
This blog post is not intended to tell you how to solve this problem because, as you can see, I'm the last person who can talk about it. I just want to share with you, what kind of plants live with me at the moment and if you have any great advice on how to make them live longer, please let me know in your comment below. I believe there is someone like me out there who will find it helpful ;)
Kaj pa ti, imaš kakšno sobno rastlino? Katera je tvoja najljubša? :)
What about you, do you have any plants? Which one is your favourite? :)
xoxo, Maja
Rožiceee..jaz tudi sodim v to vmesno skupino :). Ne vemno,nekakomineuspevajo kot bi želela, čeprav eno orhidejo sem oživela od mrtvih,potem ko sem jo dobesedno pustila pri miru,na močila 1x na mesec in ji dala veliko svetlobe.Kar ne morem naštudirat teh rož katera ustreza stanovanju, ker bi jih drgače imela res veliko:). V skodelici mi zmaga:)*
ReplyDeleteJoj orhideje mene kar strašijo malo. Ena ni preživela selitve, druga se pa pobira, kot zgleda, ker ji nekaj poganja :) Verjetno jaz preveč zalivam, ampak kaj ko se bojim, da jih premalo. Ja tista v skodelici je res lušna :D, tisto je kavovec in na internetu piše, da lahko zrase do 2m :O, moj cilj je, da ga ohranim živega in vidim, če je res ;)
Delete