DIY PREPROST MINI VENČEK // SIMPLE MINI WREATH DIY | Blogmas

SLO

Že kakšen mesec razmišljam o tem, da bom letos pa tudi jaz imela venček doma. Ne bo krasil vhodnih vrat, ker živimo v bloku in se mi zdi, da ne pride lepo do izraza v temnem hodniku. Krasil bo steno ob moji pisalni mizi, tako da tudi moja domača "pisarna" dobi malo praznične preobleke. Nisem ljubiteljica velikih, preveč okrašenih venčkov. Mene najbolj navdušujejo taki povsem preprosti, naravni s kakšnim manjšim detajlom.

Nabrala sem nekaj smrekovih in jelkinih vejic in par storžev. Ostalo sem imela že doma: bakreno žičko, nit, okrasni trak in vroče lepilo. Iz žice sem naredila krog in nanj s tanko nitko privezovala manjše vejice tako, da so se prekrivale. Na koncu sem s toplim lepilom prilepila še dva storža in še nekaj vejic na mesta, kjer se je videla žica. Na vrh sem dodala še majhno pentljo, ki se poda k ostalim okraskom v stanovanju ter okrasni trak, ki služi za obešanje.

ENG

I've been thinking about having a wreath this year, because I've never had one. I'm not planning to decorate our front door, because we live in a flat and the wreath wouldn't look nice in that dark hallway. I'll decorate the wall next to my desk, to bring some holiday spirit to my home "office" too. I'm not a fan of those big, too-much-decorated wreaths. I prefer the simple and natural ones, maybe with a small detail or two.

I picked up some spruce and fir twigs and some cones. All the other supplies were already at home: copper wire, thread, a decorative ribbon and a hot glue. I used a wire to make a circle and then I took the thread to tide up small twigs on the circle, so they overlapped. In the end, I used a hot glue to attach two cones and to glue a few more twigs to hide the wire. I added a small bow at the top of it, which matches all the other decorations and a decorative ribbon for hanging the wreath on the wall.

xx, Maja